Visite des plantations de café sur l'île de Napoléon, Dégustation de cuisine locale à Gisenyi, Excursion de pêche sur le lac Kivu, Visite du marché de Cyangugu

Découverte du lac Kivu, Rwanda/RD Congo : Visite des plantations de café sur l'île de Napoléon, Dégustation de cuisine locale à Gisenyi, Excursion de pêche sur le lac Kivu, Visite du marché de Cyangugu
Bienvenue au lac Kivu, Rwanda/RD Congo ! Préparez-vous pour une aventure inoubliable de 4 jours au cœur de l'Afrique.
Добро пожаловать на захватывающую четырехдневную экскурсию к озеру Киву, жемчужине Руанды и Демократической Республики Конго! Наше путешествие начнется в Кигали, столице Руанды, откуда мы отправимся к озеру, окруженному пышными холмами и живописными деревнями.
Первый день будет посвящен обнаружению очаровательного острова Наполеона, где мы посетим плантации кофе и узнаем о процессе выращивания и сбора урожая. Полюбуйтесь захватывающим видом на озеро, наслаждаясь ароматом свежесваренного кофе.
На второй день мы отправимся в оживленный город Гисени, где отведаем местную кухню и погрузимся в богатую культуру региона. Прогуляйтесь по оживленному рынку, где продаются свежие продукты, ремесленные изделия и сувениры.
Третий день будет посвящен незабываемой рыбалке на озере Киву. Забросьте удочки в кристально чистую воду и насладитесь спокойствием и безмятежностью, окружающими вас. Поймайте рыбу для вкусного обеда на берегу озера.
Наконец, на четвертый день мы посетим оживленный рынок в Чьянгугу, где вы сможете найти уникальные произведения искусства, предметы ремесла и другие сокровища. Воспользуйтесь возможностью пообщаться с местными жителями и узнать об их повседневной жизни.
Теперь перейдем к деталям: Лучший способ передвижения - арендовать автомобиль. Ориентировочная стоимость аренды составляет 50 долларов в день.
Стоимость посещения плантаций кофе на острове Наполеона - 10 долларов.
Стоимость рыбалки на озере Киву - 20 долларов.
Визит на рынок Чьянгугу - бесплатно.
Итоговая стоимость четырехдневного тура, включая транспорт и посещение достопримечательностей, составляет: 50 долларов x 4 дня + 10 долларов + 20 долларов = 230 долларов.

Visite des plantations de café sur l'île de Napoléon au lac Kivu Rwanda/RD Congo en automne
Bonjour, chers gastronomes ! Préparez-vous pour une escapade inoubliable à travers les plantations de café de l'île Napoléon, nichée au cœur du magnifique lac Kivu. Ce joyau, partagé entre le Rwanda et la République démocratique du Congo, abrite une histoire et une culture fascinantes.
Nous commencerons notre voyage par une traversée en ferry pittoresque, (environ 20 USD par personne), vers l'île verdoyante. En arrivant, vous serez accueillis par des habitants chaleureux qui vous feront découvrir les traditions séculaires de la culture du café.
Promenez-vous dans les plantations luxuriantes, où les grains de café arabica sont cultivés avec soin. Découvrez les méthodes de récolte artisanales et apprenez l'importance du terroir dans la création de ce nectar parfumé.
Après cette immersion dans le monde du café, nous nous rendrons dans un village local pour déguster un déjeuner traditionnel. Régalez-vous de plats savoureux tels que le "fumbwa" (bananes plantains bouillies), le "sombe" (poisson grillé) et le "ugali" (bouillie de farine de maïs), le tout accompagné d'une tasse de café fraîchement torréfié. (Coût du déjeuner : environ 15 USD par personne).
L'après-midi, nous explorerons l'île à pied, en empruntant des sentiers sinueux qui serpentent à travers la forêt tropicale. Vous découvrirez des espèces végétales et animales fascinantes, tout en écoutant les chants d'oiseaux exotiques.
En fin d'après-midi, nous retournerons sur le continent en ferry, (environ 20 USD par personne), le cœur rempli de souvenirs inoubliables.
Coût total du voyage : environ 75 USD par personne

Une évasion culinaire à Gisenyi : Dégustez les saveurs du lac Kivu en automne
Bienvenue à Gisenyi, le paradis culinaire du lac Kivu ! Nous allons déguster la délicieuse cuisine locale dans une ambiance chaleureuse et conviviale.
Jour 1 : Arrivée et accueil chaleureux.
Jour 2 : Visite du marché local pour découvrir les ingrédients frais et exotiques utilisés dans la cuisine rwandaise. Déjeuner dans un restaurant traditionnel avec des plats typiques comme le ugali, le ragoût d'haricots et le poisson grillé (coût : 15 $ par personne).
Jour 3 : Excursion en bateau vers l'île d'Idjwi pour une expérience de pêche unique. Préparation et dégustation collective du poisson fraîchement pêché (coût : 20 $ par personne).
Jour 4 : Cours de cuisine pratique avec un chef local. Apprenez à préparer des plats authentiques tels que le brochettes de chèvre et les plantains frits (coût : 25 $ par personne).
Jour 5 : Visite d'une plantation de café pour découvrir le processus de production et déguster le fameux café rwandais (coût : 10 $ par personne).
Jour 6 : Découverte de la musique et des danses traditionnelles lors d'un spectacle culturel. Dîner d'adieu avec des spécialités locales (coût : 20 $ par personne).
Jour 7 : Départ, avec des souvenirs inoubliables et des papilles ravies !
Coût total : 110 $ par personne.
Conseils :
- Réservez vos vols et votre hébergement à l'avance, surtout si vous voyagez pendant la haute saison.
- Apportez des vêtements légers et confortables.
- Respectez les traditions locales et habillez-vous modestement.
- Apprenez quelques phrases de base en kinyarwanda pour faciliter les échanges.

Escapade de pêche sur le lac Kivu, à la frontière du Rwanda et de la RD Congo à l'automne
Bienvenue à l'Excursion de pêche sur le lac Kivu, une expérience inoubliable vous attend sur les eaux scintillantes du lac Kivu, à la frontière entre le Rwanda et la RD Congo.
Programme de la journée :
- Départ de votre hôtel à 8 h 00 en van privé.
- Embarquement sur un bateau de pêche traditionnel à 9 h 00.
- Découverte des techniques de pêche locales et participation à la capture des poissons.
- Dégustation d'un délicieux déjeuner préparé par votre guide avec les poissons fraîchement pêchés.
- Retour à votre hôtel vers 16 h 00.
Inclus :
- Transport en van privé.
- Excursion en bateau de pêche traditionnelle.
- Matériel de pêche.
- Déjeuner préparé par votre guide.
- Eau en bouteille.
Coûts :
- 4 personnes : 240 $ (60 $ par personne)
Conseils :
- Portez des vêtements confortables et adaptés à la pêche.
- Apportez un chapeau et de la crème solaire.
- Soyez prêt à vous amuser !
Le lac Kivu est un havre de paix pour les amateurs de pêche, avec ses eaux cristallines et sa faune aquatique abondante. Vous plongerez dans la culture locale en apprenant les techniques de pêche traditionnelles et en dégustant un délicieux déjeuner de poissons frais. L'excursion offre une vue imprenable sur les paysages pittoresques du lac et des collines verdoyantes environnantes.

Visite du marché de Cyangugu en automne, sur la rive du lac Kivu, entre le Rwanda et la RDC
Bienvenue sur le marché animé de Cyangugu, situé sur les rives étincelantes du lac Kivu, à la frontière entre le Rwanda et la RD Congo. Laissez-nous vous guider à travers ce kaléidoscope de couleurs, de saveurs et de sons, où les traditions locales rencontrent la curiosité des voyageurs.
Dès votre arrivée à l'automne, vous serez accueillis par une brise fraîche et accueillante. Les rues grouillent d'activité, les habitants et les touristes se mêlent dans un ballet incessant. Le marché est un creuset multiculturel, où les rythmes entraînants des musiciens locaux se mêlent aux conversations animées des marchands.
Commencez votre exploration par les étals de produits frais, où d'immenses tas de fruits tropicaux, de légumes colorés et d'herbes aromatiques créent un arc-en-ciel comestible. Les étals proposent également des spécialités locales telles que le "mukeny", des bananes vertes séchées, et le "sambaza", un poisson fumé à la saveur unique.
Pour un déjeuner inoubliable, dirigez-vous vers l'un des restaurants locaux qui bordent le marché. Goûtez au "isambaza", un ragoût épicé de chèvre, ou au "matooke", des bananes plantains cuites à la vapeur. Les plats sont généreux et abordables, vous permettant de savourer l'authentique cuisine rwandaise.
Après le repas, prenez le temps de flâner dans les allées du marché. Émerveillez-vous devant les sculptures sur bois finement ouvragées, les paniers tressés colorés et les bijoux traditionnels. N'hésitez pas à négocier avec les marchands amicaux pour obtenir le meilleur prix.
Coûts du voyage pour 4 personnes :
Transport : 30 $
Repas : 20 $ par personne (80 $ au total)
Souvenirs : 50 $ (estimation)
Total : 180 $
Votre visite au marché de Cyangugu sera une immersion inoubliable dans la culture et les saveurs du Rwanda. C'est un lieu où les traditions se perpétuent, où les habitants sont accueillants et où l'esprit d'aventure vous attend à chaque coin de rue.
